Note di Cioppino

夏天到了，又是旅遊的旺季
現在大家出國旅遊就像出自家大門一樣頻繁
全世界觀光的國家排名裡，前五名有三個國家在歐洲
而其中一個就是義大利

這一篇要講的是如何在美國申請義大利觀光簽證

很多人習慣跟旅行團出國，所以簽證都是由旅行社代辦
一旦要自己辦，看到手續這麼多就開始抱怨多麻煩多複雜
其實你到任何一個外國領事館都是一樣
只要你文件準備充足，你就完成百分之九十八了
剩下百分之二是回答一些例行的問題和繳錢
要搞定簽證不難的
在此俏皮就是要告訴你如何準備

在講解之前，俏皮要事先聲明
我年少的時候常跑義大利
再加上如今我嫁的是義大利本土人，自然常常面臨簽證之事
也因為如此，我對義大利領事館的作業算是蠻熟悉
也認識一些義大利領事館裡的朋友讓我請益
這篇文章來自我個人的知識跟經驗
我的言論不代表義大利政府
如有出入，你依舊是要按照義大利領事館的規定



一. 誰需要申請義大利觀光簽證？

台灣在歐洲唯一的邦交國是梵蒂岡Vatican
顧名思義，我們到梵蒂岡旅遊不需要簽證
梵蒂岡是一個獨立國家，即使他是在義大利裡面
持台灣護照到義大利依然是要簽證

在台灣申請義大利觀光簽證
你要到義大利經濟貿易文化推廣辦事處的簽證組去申請
在美國申請義大利觀光簽證
要到管轄你居住地的義大利領事館的簽證組去申請
如果你是美國公民持有美國護照
到義大利旅遊不需要觀光簽證，憑護照進關即可
你進義大利海關時，會被海關例行詢問檢查
注意，是持有美國護照的美國公民
持有永久綠卡(Permanant Resident)的叫做永久居民
兩個是完全不一樣的東西
如果你是永久居民，一樣要持你的台灣護照到
當地的義大利領事館去申請簽證

如果今天你持有第三國護照，而這個國家如果是歐盟之一
、申根國家之一或是跟義大利有互惠的國家
也不需要觀光簽證
如果你不確定你的護照是否會被義大利無簽證接受
可以像當地的義大利領事館或是其網站上查詢
It doesn't hurt to doublecheck!

另外，持美國護照的美國公民
所以如果你是要去留學、做生意、去做學術研究等
還是要到領事館去申請簽證
只要你的目的不是去旅遊的話，還是詢問領事館是否有簽證需要為佳

申請到簽證並不代表一定可以進關，你進關時還是會被海關審查。


二. 申請程序
領取表格 --> 準備文件 --> 繳交文件、護照即費用 -->領取護照和簽證

‧簽證批准下來的時間需要2-15天，這是根據申請人的國籍決定。
     簽證辦事員會告訴你時麼時候領取。你沒有辦法要求他做緊急案件
     處理。如果你要請人幫你領簽證，你必須寫授權信。
‧護照和簽證最好是本人親自領取。如果選擇以郵寄取件，你必須
     附上快遞的回郵信封。然而如果文件在郵遞途中失竊，申請者需
     自負責任。
‧五月、六月、七月、十一月、十二月都是使館最忙的期間。建議
     在這期間要出國的人至少提早三星期提出申請，但是不能早過於
     三個月。


三. 申請文件

所有的文件在繳交審閱時都要有正本和其影本！

在申請過程中，為了幫助審閱申請函，使館有權利要求申請者
提供額外的文件。此外，提供全數所需文件並不保證簽證的申請
一定會被批准。但是文件繳交不完全就一定會被否決。


 1. Application Form 簽證申請表
      可以上官網下載，或是親自至義大利使館領取。申請者必須
      親自到場申請，表格必須填寫完整詳細。


 2. Passport Photo 一張護照型式的大頭照
       約3.5cm x 4.5cm或1 3/8吋 x 1 3/4吋，正面照，背景白色。


 3. Passport 護照
       正本以及影印備份。備份除了要有護照的第一頁和第二頁
       簽名處外，最好也附上最後一頁通訊欄。如果你正在辦移民，海關
       有在你的護照上特別註寫什麼事情的話，最好也影印下來。


 4. Visa Fee 簽證費用
    ‧簽證費用因簽證種類而異。
      ‧現在的簽證叫做申根簽證(Schengen Visa)，費用60-75歐元不等
           目前申根簽證單一費是60歐元，然後換算成你當地幣值，這是
           統一的，你在全世界的義大利使館申請都是一樣的費用，所以你
           居住地的匯率越差，你的簽證費會越高。
      ‧大部分的使館接受的繳費方法只限現金以及money order
       (現金匯票)，不收信用卡以及個人支票。Money Order的受款人
           要寫Consulate General of Italy。

      ‧申根簽證的參與國目前有24個，所以憑著申根簽證你可以進出
           這些國家。
      ‧申請時以你要待最久的那一國為申請單位。如果待的時間都一樣，
           則以你的第一站為申請單位。
           例如：如果你的行程包括義大利、捷克、波蘭。如果你要在波蘭
           待最久，就到波蘭領事館申請 。如果三個國家待的時間都差不多
           ，就到義大利領事館申請。
      ‧通常申根簽證所給予的期限最長是90天，至於到底會給你多少天，
            要看簽證組的決定。
  
   
 5. Proof of Residence 居住證明
      ‧非美國公民者，需要證明自己在美國的合法身份。例如綠卡、
           移民局核發的簽證、I-20 或是移民局的通知信函能證明你的
           身份的。
      ‧如果你是永久居民，你的綠卡不能過期。如果你是在申請的緩衝期
           間，你必要有移民局的旅遊許可信。沒有那一封信，全世界的海
           關都可以拒絕你的入境。
  
   
 6. Reservation for round-trip tickets 來回機票或交通方法
      ‧來回機票的正本影本。如果是網路上訂票的就拿訂票收據和行程表
           (itinerary)。現在機票大多是E-ticket所以就是訂票收據。 
      ‧如果旅途中有用到其他交通工具例如火車、租車或是國內飛機，
           都要附上訂票資訊。
      ‧訂票者名字必須和護照上的名字相同。
 
     
 7. Proof of Available Lodging 當地住宿證明
    簽證處需要知道你到了當地之後有住宿。
      ‧證明的方式為提供旅館的訂票收據，你必須提供旅館的名字、地址
           和電話。
      ‧如果你是待在親戚或朋友家，則你的親戚或朋友必須提供邀請函
           (Host Declaration)和他的證照影本，而且邀請函必須從義大利
           寄或傳真到美國來。


 8. Proof of Economic Means of Support 財產證明
       過去三個月的銀行明細，或是最近一份詳細的銀行總明細單，
       總明細單上要有戶名、地址以及財產歷史。

       另外，義大利要求你的銀行存款只少要到達某個數字，這個
       數字是依據你所待的天數而計算，你的銀行戶頭裡至少要超過
       這個數字的款數。
       以下的表格來自於義大利外交部的財產證明計算表

       計算的方法： 基本款數 x人數＋每日款數 x人數 x 天數
       基本款數(fixed amount)
       每日款數(daily amount)

       例如：
          一家四口要在義大利待15天
          基本款數 x 4人 ＋每日款數 x 四人 x 15天 ＝ 
           €25.82 x 4 ＋ €22.21 x 4 x 15 ＝ €1,435.88

          一個人在義大利待90天
          基本款數 x 1人 ＋每日款數 x 1人 x90天 ＝
          €206.58 x 1 ＋ €27.89 x 1 x 90 ＝ €2,716.68
          

 9. Documentation of Socio-professional Standing 職業證明
       ‧你的公司必須提供一封工作證明。上面必須包含你的工作起始日、
            職稱、年薪、假期日數還有你最近一次的薪水的紀錄。新公司的
            聘用信不算在此。
       ‧自己創業的人(self-employed)則必須準備你公司的銀行財務證明、
            公司的所得稅影本以及營業執照。

       無職業的申請者
       配偶：配偶中有工作的一方需提供工作證明。像公司提供的工作證
                   明信、薪水收據以及共同報稅證明。
       學生：如果是父母提供經濟幫助，則申請人需提供其父母之財產證
                   明以及在學證明。
       退休人士：必須提供退休金的相關資訊。


10. 醫療保險證明
       ‧你的醫療保險必須有涵蓋國外醫療。(美國大的醫療保險公司幾乎
            都有包括國外醫療保險。但是最好還是跟你的保險公司確認） 
       ‧你的醫療保險公司必須提供一封證明信。上面必須清楚地陳述他
            們會在你滯留歐洲的這一段時間裡涵蓋你的國外醫療保險。這包
            括一般醫療費用(medical expenses)、住院費用(hospitalization)
            以及遣送回國(repatriation)的費用，涵蓋費用至少超過三萬歐
            元。
       ‧如果你的醫療保險不包括這項國際保險，你自己必須再去另外保
            一個國際醫療保險(International Insurance)。少了這項保險，
            你的簽證申請批准會被延遲或是被否決。


11.未成年申請者
14歲-18歲旅行者
       ‧出生證明正本和影本。英語以外的文件皆必須翻成英文並被外交
            機構認證。
       ‧申請者之父母必須書面准予申請者之旅行，並負擔申請者全程花
            費。准予書必須有雙親之簽名。雙親必須親自陪同申請者至使館
            提出申請，或是先讓居住地的義大利使館副辦事處認證簽名。
       ‧如果申請者有就學，則學校必須提供書面的缺席批准。

14歲以下旅行者
     除了上述的文件外，必須由至少一位家長陪同旅行。




1. 按這裡下載申根簽證的文件準備checklist

2. 24個申根國家：奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、冰島、
      義大利、希臘、盧森堡、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、
      愛沙尼亞、拉托維亞、立陶宛、波蘭、捷克、匈牙利、斯洛伐克、
      斯洛維尼亞和馬爾他。

3. 每個地區的義大利使館開放簽證申請的時間不盡相同。處理案件的
      方法可能也有異。例如，有的使館要求你要預約，有的使館收
      簽帳卡。所以最好還是到你的當地使館官網查詢資料或是打電話、
      email詢問。




       ‧在美國申請義大利觀光簽證 (中)
       ‧義大利政府相關單位資料
       ‧在美國申請義大利公民 (上)
       ‧在美國申請義大利公民 (下)